Vídeo de música do Cazaquistão, melodia, roupa tradicional e o idioma cazaque, Música da Ásia Central

Este é um agradável vídeo de música do Cazaquistão. A música chama-se “Akjaik”. A voz das raparigas que cantam fazem uns efeitos muito interessantes devido ao seu idioma. Podemos escutar o interessante idioma cazaque, e podemos também notar nas vestimentas coloridas típicas do Cazaquistão. A música fala de amor e da Natureza. Em baixo a tradução para português.

Vídeo de música do Cazaquistão

Akjaik

Os meus sonhos centram-se em ti,
Sinto a tua brisa.
O meu coração move-se por ti,
Meu sagrado rio Zhaik, meu orgulho, minha canção.

Tu estás na minha alma, único
A tua criação,
A sombra das árvores,
Dá-me capacidade para falar.

Tu estás na minha alma, e inspiras a minha canção,
A tua poderosa corrente do Cáspio,
As tuas águas azuis inspiram Amor,
Nas árvores com folhas cor de fogo

A tua amplitude reflectida
A tua luz brilhante.
Vi-te, meu querido mar,
A espalhar jóias brilhantes pelo céu.

Sou um fiel testemunho da tua amizade,
A minha alma está iluminada pelo teu rosto cheio de estrelas,
Vou seguir em frente com o meu coração em chamas.
Voy a seguir con fuego en mi corazón.

O teu sorriso raia luz.
Como um pescador que te busca,
Perco-me a olhar para ti, minha alma, minha luz.

Twitter Plurk Buzz Delicious Digg Facebook MySpace Ping Reddit Stumble

---

Gostou desta página? Veja outras acerca do mesmo assunto:

• Dueto Nichya, Navsegda: Vídeo Música Russa, Música da Rússia, Idioma Russo
• Música Cubana, Música de Cuba Descarga, Pi-Mozambi-Son: Jam Session com Chaguito y Sus Timberos
• Música do Deserto do Saara Marrocos, Vídeo Música no Auberge du Sud nas dunas de Erg Chebbi, Março 2008
• Vídeo Música Tradicional das Montanhas Ródope na Bulgária
• Vídeos Música Guitarra, Música de Rua Miradouro das Portas do Sol Lisboa Portugal Abril 2009
• Vídeo Oficial Impreuna de Laurentiu Duta, Música da Roménia
• Vídeo Música Roménia, Música Cigana da Roménia
• Música Ahidouss de Marrocos, vídeos de música ahidouss de casamento nas Montanhas do Atlas
• Música marroquina, música de Marraquexe, grupo Fnaïre música de Marrocos
• Música Tradicional Búlgara, Música da Bulgária: Georgi Petrov
• Introdução à Música Popular Búlgara, Música da Bulgária, Vozes femininas da Bulgária
• Idir, Música Argélia, Videos Música Berbere Amazigh, Discografia Idir
• Vídeo da Gagaúzia, Música e Imagens da Gagaúzia
• Vídeo músico de rua em Tiraspol na Pridnestróvia, Música Transnístria Julho 2009
• Aulas de Música em Havana, Música em Cuba, Aulas de Dança em Havana
• Vídeo Casamento Marrocos, Música Ahidouss Montanhas do Atlas Abril 2008