    |
  Viagem, Informação, Fotografias, Jornalismo, Noticias, Videos, Museus, Monumentos, Transportes, Alojamento, Mapas |
Escreva email para saber das novidades:
Procure o que quer achar no site: |
Diário de Viagens por País, Território e Região Autónoma
Aprender Japonês: Lição 1, caracteres Hiragana
O japonês é uma língua fácil de aprender, mas a sua escrita é já complicada para se aprender. Nesta primeira lição, quero dar um pouco algumas ideias para aprender Hiragana.
Hiragana é um dos alfabetos silábicos da língua japonesa. É usado para todas as palavras para as quais não existe kanji ( outra das escritas existente), e terminações dos verbos e adjectivos. É também usado para escrever a pronunciação literal de um kanji, caso se espere que o receptor não o conheça (neste caso chama-se furigana).
No japonês, e uma das coisas fáceis ( não como o português por exemplo ), é que não têm tons, ou ditongos, e as suas vogais são só 5. Em português, temos o a aberto ( da palavra buraco ), e o a fechado ( da palavra aberto ). No brasil, e daí ser mais fácil aprender o português do Brasil, os “a” são todos iguais, sendo todos abertos. Os sons fechados em português de Portugal, são chamadas vogais ou sons invisiveis, pois são ditos, mas quase não ouvidos.
Em japonês as vogais são só: a, e, i, o , u – ou, na sua ordem japonesa: a, i, u, e, o.O hiragana é a escrita principal no Japão, e, exitem outras escritas de caracteres como o Kandji (caracteres chineses) e o Katakana (utilizado para palavras estrangeiras).
Há então 5 vogais em japonês: (a), pronunciada “ahh”, (i), pronunciada “i” em “figo”, (u), pronunciada “u” in “cú” ( hehe bom exemplo não é?
), (e), pronunciada “é” como “pé”, e (o), pronunciada “ohh”. Todos os caracteres de Hiragana acabam com uma destas vogais, com a excepção de (n). A única consoante que não é parecida com o português, é o “r”, que é um tanto rolada de língua, vocês já ouviu como um chinês diz restaurante? hehe, que não consegue dizer o “r” e fica uma coisa tipo “lestaulante”??. É mais ou menos assim também, mas aqui mistura um rolar de língua e combinação de letras como “d”, “r”, e “l”.
Excepções
1.(ha) é pronunciado “wa” quando se segue imediatamente ao sugeito. è normalmente procnunciado “ha” quando faz parte de uma palavra.It is usually only pronounced “ha” when it is part of a word.
2.(he) é pronunciado “é” quando se segue imediatamente um lugar ou uma direcção.
Tabela de Combinações em Hiragana
Plurk
Buzz
Delicious
Digg
MySpace
Ping
Stumble
Gostou desta página? Veja outras acerca do mesmo assunto:
- Aprender Japonês: Lição 2, Números – Dizer as horas – Meses do Ano
- Aprender Russo: Lição 1, Alfabeto Russo
- LIÇÃO 2: Aprender a Língua Árabe de Marrocos
- Aprender Russo: Lição 2, Vocabulário Básico
- Aprender Inglês, Iniciação à Língua Inglesa, Vocabulário para viajantes, Inglês de Viagem
- LIÇÃO 1: Aprender a Língua Árabe de Marrocos
- Aprender Russo: Lição 3, Números de 1 a 10
- Estação Espacial Internacional, Laboratório japonês já foi acoplado no Espaço na Estação Espacial Internacional
- Aprender Árabe de Marrocos, Árabe Darija Marroquino, Dialecto Derija Marrocos
- Alfabeto cirílico, Alfabeto russo, Letras russas, São Cirilo
- Afeganistão, Soldado da NATO morto na zona leste do país
- Timor-Leste: José Ramos-Horta já está em Díli
- Sérvia, Primeiro Ministro sérvio Vojislav Kostunica demite-se e anuncia eleições, legislativas antecipadas na Sérvia
- Sérvia, União Europeia espera vitória das forças pró-europeias na Sérvia, Eleições na Sérvia
- Síria: confrontos entre curdos e polícia fazem três mortos, Jovens abatidos estariam a festejar o novo ano
- Portugal: Durão Barroso contente com aprovação parlamentar e empenho do Governo de Sócrates
12 comentarios para “Aprender Japonês: Lição 1, caracteres Hiragana”
Paginas de comentarios: [2] 1 » Show All
Paginas de comentarios: [2] 1 » Show All
Deixe um comentario nesta pagina
Qualquer duvida ou ajuda sobre algum destino ou algo que precise de saber contacte-me sff. Nao me faca perguntas sobre o "Senegal" numa pagina sobre os "Estados Unidos", ou na pagina do "Sobre o Autor". Comente nas paginas relevantes com o que esta a comentar / perguntar. Normalmente respondo a todos os comentarios, mas, isto agora anda dificil e ja tenho mais de 250 comentarios em lista de espera. Tentarei responder ao seu comentario o mais breve possivel.
© 2006-2010 Copyright . João Leitão . Viagens . Travel Iraqi Kurdistan . Hotel Marrakech . Riad Marrakech
E diz Mat
Março 8th, 2010 as 10:41 pm
2. (he) é pronunciado “é” quando se segue imediatamente um lugar ou uma direcção.
Então quando não se segue um lugar e uma direcção pronuncia-se como? “hi”?
O hiragana é a escrita principal no Japão, e, exitem outras escritas de caracteres como o Kandji (caracteres chineses) e o Katakana (utilizado para palavras estrangeiras).
Então não existe diferença entre o HIRAGANA e o KATAKANA pois não? A “pronúncia” é igual? Só que uma está mais adequada para escrever estrangeiris-mos certo?
Obrigado pelo post, sempre gostei dos Japonas e gostava muito de aprender a língua, agora posso aprender um pouco
E desde já, obrigado pela resposta.
E diz joelcarvalho
Janeiro 17th, 2010 as 12:31 pm
hay chamo-me zumakuki:ker dizer joel em japones tenho 9 anos kero aprender japones com esta idade
E diz Luis Caleiro
Dezembro 29th, 2009 as 10:54 am
ola,
Estou a pesquisar uma forma fácil de aprender japonês e para minha surpresa, encontrei a tua pagina.
abraço,
Luís Caleiro
E diz Lucas
Dezembro 27th, 2009 as 3:24 pm
o japonês, se você aprender o hiragana você já pode ir pra lá, pois as revistas vem em Kanji e em Hiragana em baixo.
normalmente se aprende o japonês em hiragana e depois se aprende os kanjis, que requerem certo trabalho.
O katakana é um opcional, mas também é bom sabê-lo.
A maioria dos sites que ensinam japonês ensinam em hiragana e romaji(alfabeto latino) e depois de ter visto todo o conteúdo eles introduzem os Kanjis(eles escrevem a pronúncia do Kanji em hiragana, ou seja, a palavra ?? tem o mesmo significado do kanji ?).
Flw
E diz mafalda
Novembro 17th, 2009 as 5:00 pm
Eu ainda tenho 12 anos, mas quero aprender Japones. Sou uma grande fã de Mangá Japonesa (banda desenhada japonesa) e apartir daí o Japones interessou-me muito. Gostei muito da 1º lição (visto que é a 1º vez que aqui venho) por isso vou continuar a segui-las.
Tenho algumas duvidas, mas a pergunta mais pretinente que tenho, era saber quantos alfabetos existem. Obrigada!
E diz Vanessa
Setembro 23rd, 2009 as 4:48 pm
“O japonês é uma língua fácil de aprender”… Neste momento, é a frase mais positiva que me fazia falta ouvir.
Desde que me conheço que desejo ter nascido no Japão, sou completamente apaixonada pelos costumes, pela escrita, pela cultura e história tão rica…
Tenho 20 anos, considero-me ainda na flor da idade, mas por vezes questiono-me (e questionam-me), se não será demasiado tarde para aprender uma língua tão complexa. Sou uma pessoa muito positiva, mas quando algo se intromete entre mim e os meus sonhos, ou vejo que quase se tornam “aparentemente” difíceis de alcançar, infelizmente lá se vão as forças, apesar da vontade e do sonho se manter com a mesma ferocidade! =)
Espero conseguir ir viver para lá daqui a uns anos, mas até lá queria absorver tudo mais o que possa, mas a língua para mim soa-me tããããããããããoooo complexa! xD A minha sabedoria da língua não vai mais além do que umas meras palavritas!
Mas enfim…
Hei-de lá chegar! =)
Obrigada pelas dicas, o site está fantástico!
=)
Vanessa Silva
E diz Daniela
Setembro 12th, 2009 as 3:41 pm
Oi!!
Eu gostava que, se possível, me explicasse melhor por onde devo começar a aprender esta língua tão fantástica…
deixo o meu mail… pode adicionar no msn ou enviar e-mail que responderei com todo o gosto.
Obrigado.