<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentários em: Casar em Marrocos, Documentos necessários para casar em Marrocos</title>
	<atom:link href="http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/</link>
	<description>Viagem, Informação, Fotografias, Jornalismo, Noticias, Videos, Museus, Monumentos, Transportes, Alojamento, Mapas</description>
	<lastBuildDate>Sat, 11 Feb 2012 22:57:29 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Por: filipa</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-16084</link>
		<dc:creator>filipa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 19:46:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-16084</guid>
		<description>ola.olhe chame-me filipa e eu vou casar com um marroquino e gostaria de saber se sou obrigada ficar casada com ele durante 3anos.pk e um casamento de negocio e se ele e obrigado a dar-me uma pensao ....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ola.olhe chame-me filipa e eu vou casar com um marroquino e gostaria de saber se sou obrigada ficar casada com ele durante 3anos.pk e um casamento de negocio e se ele e obrigado a dar-me uma pensao &#8230;.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: batista</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-15978</link>
		<dc:creator>batista</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Apr 2011 13:40:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-15978</guid>
		<description>ola a todos que se querem casar com marroquino/a em marrocos, processo muitodificil mas nao impossivel eu acabei de casar com marroquina se precisa de informaçoes posso ajudar mas ja vos digo nao tenha pressa pork essa e inimiga da perfeiçao meu mail batistamanuant@hotmail.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ola a todos que se querem casar com marroquino/a em marrocos, processo muitodificil mas nao impossivel eu acabei de casar com marroquina se precisa de informaçoes posso ajudar mas ja vos digo nao tenha pressa pork essa e inimiga da perfeiçao meu mail <a href="mailto:batistamanuant@hotmail.com">batistamanuant@hotmail.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Sandra Torres</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-15423</link>
		<dc:creator>Sandra Torres</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Apr 2011 22:37:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-15423</guid>
		<description>Rosário, vivemos a mesma situação  !!! será q poderiamos entrar em contacto??
Obrigada</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Rosário, vivemos a mesma situação  !!! será q poderiamos entrar em contacto??<br />
Obrigada</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Rosaria Pataco</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-15240</link>
		<dc:creator>Rosaria Pataco</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2011 13:05:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-15240</guid>
		<description>olá
eu sou portuguesa e meu noivo é marroquino. queremos casar mas não sei o que devo fazer, por favor se pudesse agradecia nuito sua ajuda
obrigado
os mais cumprimentos</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>olá<br />
eu sou portuguesa e meu noivo é marroquino. queremos casar mas não sei o que devo fazer, por favor se pudesse agradecia nuito sua ajuda<br />
obrigado<br />
os mais cumprimentos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: josé vieira</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-11613</link>
		<dc:creator>josé vieira</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 20:48:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-11613</guid>
		<description>casei em portugal com uma marroquina em 18 de abril de 1999,por procuração, durante doze anos, me fez a vida um martirio e muito negra. foi o tempo que eu consegui aguenta-la junto de mim. a sua ideia era abandonar-me, por dá cá aquela palha, logo nos primeiros meses. 12 anos foi o tempo que eu a pude segurar. há trez messes me bateu o pé definitivamente. e ambos assinamos o divórcio. não aconselho ninguem a viver como eu vivi. mesmo assim, ainda vou y«tentar mais uma vez. marrocos é a minha paixão. a embaixada também me fez a vida negra. até tive que ir á T.V.I- DO VICTOR BANDARRA.914021996</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>casei em portugal com uma marroquina em 18 de abril de 1999,por procuração, durante doze anos, me fez a vida um martirio e muito negra. foi o tempo que eu consegui aguenta-la junto de mim. a sua ideia era abandonar-me, por dá cá aquela palha, logo nos primeiros meses. 12 anos foi o tempo que eu a pude segurar. há trez messes me bateu o pé definitivamente. e ambos assinamos o divórcio. não aconselho ninguem a viver como eu vivi. mesmo assim, ainda vou y«tentar mais uma vez. marrocos é a minha paixão. a embaixada também me fez a vida negra. até tive que ir á T.V.I- DO VICTOR BANDARRA.914021996</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: maria reis</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-7436</link>
		<dc:creator>maria reis</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 15:52:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-7436</guid>
		<description>eu na entendo isto! porque é um cidadão português ao querer casar com um cidadão de origem marroquina! não o pode fazer em portugal! perante as autoridades portuguesS! SE TODOS OS DOCUMENTOS ESTÃO LEGAIS!JÁ FIZ A PERGUNTA NO REGISTO CIVIL DA MINHA ZONA! E ELES DIZEM QUE NÃO TÊM PROBLEMA EM REALIZAR O CASAMENTO! O QUE É JUSTO! PENSO CASAR CÁ!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>eu na entendo isto! porque é um cidadão português ao querer casar com um cidadão de origem marroquina! não o pode fazer em portugal! perante as autoridades portuguesS! SE TODOS OS DOCUMENTOS ESTÃO LEGAIS!JÁ FIZ A PERGUNTA NO REGISTO CIVIL DA MINHA ZONA! E ELES DIZEM QUE NÃO TÊM PROBLEMA EM REALIZAR O CASAMENTO! O QUE É JUSTO! PENSO CASAR CÁ!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Ricardo Martinho</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-6935</link>
		<dc:creator>Ricardo Martinho</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 20:24:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-6935</guid>
		<description>ola, estou para casar com uma marroquina ja estou a tratar do prcesso  mas tenho duvidas se for possivel alguem entrar em contacto comigo agradeçia 916033798...obrigado</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ola, estou para casar com uma marroquina ja estou a tratar do prcesso  mas tenho duvidas se for possivel alguem entrar em contacto comigo agradeçia 916033798&#8230;obrigado</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Rita Marques</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-6785</link>
		<dc:creator>Rita Marques</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2009 14:58:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-6785</guid>
		<description>Olá, gostaria de obter informações sobre casamento islâmico entre uma brasileira, que vive Brasil e um marroquino. Tenho procurado saber da documentação necessária e como proceder e não encontro resposta. O meu namorado mora em Marrocos e pretendemos nos casar no principio de 2010. Vou me converter para o islamismo.
Desde já agradeço quem puder me ajudar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá, gostaria de obter informações sobre casamento islâmico entre uma brasileira, que vive Brasil e um marroquino. Tenho procurado saber da documentação necessária e como proceder e não encontro resposta. O meu namorado mora em Marrocos e pretendemos nos casar no principio de 2010. Vou me converter para o islamismo.<br />
Desde já agradeço quem puder me ajudar.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Sónia</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-5879</link>
		<dc:creator>Sónia</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 02:52:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-5879</guid>
		<description>olá andreia.

claro que sim . o meu email é sa_sonia@hotmail.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>olá andreia.</p>
<p>claro que sim . o meu email é <a href="mailto:sa_sonia@hotmail.com">sa_sonia@hotmail.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: andreia carneiro</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-5833</link>
		<dc:creator>andreia carneiro</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2009 00:10:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-5833</guid>
		<description>olá sonia, gostava muito de falar ctg...sou portuguesa e actualmente vivo em marrocos, podiamos falar? muito obrigada</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>olá sonia, gostava muito de falar ctg&#8230;sou portuguesa e actualmente vivo em marrocos, podiamos falar? muito obrigada</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Sónia</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-5704</link>
		<dc:creator>Sónia</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2009 19:59:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-5704</guid>
		<description>Olá a todos

Tudo o que foi escrito corresponde à verdade.

 O meu marido é marroquino e casámo-nos há dois anos em Marrocos ( sou portuguesa). O processo é recheado de pormenores que não lembram a ninguém, a embaixada portuguesa em Marrocos não foi, na altura, muito cooperante, as burocracias são quase indescritiveís. Acrescento que, além dos documentos mencionados é necessário um atestado médico passado por um médico marroquino em como o (a) nubente) portugues não é portador de nenhuma doença infecto-contagiosa.

Preparados, traduzidos e legalizados todos os documentos o processo deve dar entrada no Tribunal da Família da área de residencia da noiva ( ou noivo) em Marrocos. Aí somos entrevistados pelo Presidente do referido tribunal. O processo segue para a polícia local que, em teoria fará uma investigação sobre os noivos ( no nosso caso fizeram-nos um inquérito para conhecerem ao pormenor o nosso curriculum vitae). Depois de autorizado o processo por parte da polícia os documentos voltam ao Tribual de Família, que emite a autorização final. O casamento tem um carácter civil ( mas também religioso, uma vez que Marrocos não é um estado laico) e é realizado perante uma espécie de notário( chama-lhe Adul). 

Depois de devidamente traduzido e dessa tradução ser reconhecida como válida pela camâra &quot;cummune&quot; local, os documentos deverão ser entregues na Embaixada Portuguesa em Rabat. A Embaixada fará o envio via diplomática para a conservatória onde está registado o nosso nascimento em Portugal e só depois da transcrição do casamento para a nossa certidão de nascimento é que estamos oficialmente casados perante a lei Portuguesa.

No caso de o noivo não ser muçulmano é obrigado a converter-se antes do casamento. A noiva, sendo portuguesa, deverá acreditar numa religião monoteísta ( ou pelo menos assim o afirmar perante o Presidente do Tribunal de Família).

Se a intenção for viverem em Portugal, a concessão do visto (para o (a) cidadão marroquino obedece a uma legislação própria, que  torna a emissao desse visto mais célere ( mais célere não quer dizer MUITO célere, para terem uma ideia casamos em Abril e o meu marido só pode entrar em território português ( por via do casamento) em Agosto.

Sem qualquer tipo de &quot;cunha&quot;, mas atentos à legislação para que tudo corresse tão rápido quanto possível, a preparação da papelada para o casamento levou cerca de 4 meses.

Terei todo o gosto em partilhar a minha experiência e o meu conhecimento sobre este processo com alguém que se encontre em circunstancias semelhantes, por isso se precisarem, digam alguma coisa !!!

Ah, foi um processo longo, difícil, muito dificil, mas valeu a pena :-) Somos muito felizes !!!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá a todos</p>
<p>Tudo o que foi escrito corresponde à verdade.</p>
<p> O meu marido é marroquino e casámo-nos há dois anos em Marrocos ( sou portuguesa). O processo é recheado de pormenores que não lembram a ninguém, a embaixada portuguesa em Marrocos não foi, na altura, muito cooperante, as burocracias são quase indescritiveís. Acrescento que, além dos documentos mencionados é necessário um atestado médico passado por um médico marroquino em como o (a) nubente) portugues não é portador de nenhuma doença infecto-contagiosa.</p>
<p>Preparados, traduzidos e legalizados todos os documentos o processo deve dar entrada no Tribunal da Família da área de residencia da noiva ( ou noivo) em Marrocos. Aí somos entrevistados pelo Presidente do referido tribunal. O processo segue para a polícia local que, em teoria fará uma investigação sobre os noivos ( no nosso caso fizeram-nos um inquérito para conhecerem ao pormenor o nosso curriculum vitae). Depois de autorizado o processo por parte da polícia os documentos voltam ao Tribual de Família, que emite a autorização final. O casamento tem um carácter civil ( mas também religioso, uma vez que Marrocos não é um estado laico) e é realizado perante uma espécie de notário( chama-lhe Adul). </p>
<p>Depois de devidamente traduzido e dessa tradução ser reconhecida como válida pela camâra &#8220;cummune&#8221; local, os documentos deverão ser entregues na Embaixada Portuguesa em Rabat. A Embaixada fará o envio via diplomática para a conservatória onde está registado o nosso nascimento em Portugal e só depois da transcrição do casamento para a nossa certidão de nascimento é que estamos oficialmente casados perante a lei Portuguesa.</p>
<p>No caso de o noivo não ser muçulmano é obrigado a converter-se antes do casamento. A noiva, sendo portuguesa, deverá acreditar numa religião monoteísta ( ou pelo menos assim o afirmar perante o Presidente do Tribunal de Família).</p>
<p>Se a intenção for viverem em Portugal, a concessão do visto (para o (a) cidadão marroquino obedece a uma legislação própria, que  torna a emissao desse visto mais célere ( mais célere não quer dizer MUITO célere, para terem uma ideia casamos em Abril e o meu marido só pode entrar em território português ( por via do casamento) em Agosto.</p>
<p>Sem qualquer tipo de &#8220;cunha&#8221;, mas atentos à legislação para que tudo corresse tão rápido quanto possível, a preparação da papelada para o casamento levou cerca de 4 meses.</p>
<p>Terei todo o gosto em partilhar a minha experiência e o meu conhecimento sobre este processo com alguém que se encontre em circunstancias semelhantes, por isso se precisarem, digam alguma coisa !!!</p>
<p>Ah, foi um processo longo, difícil, muito dificil, mas valeu a pena <img src='http://www.joaoleitao.com/viagens/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  Somos muito felizes !!!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Minda</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-5626</link>
		<dc:creator>Minda</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 11:12:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-5626</guid>
		<description>Já agora mando o link para um site onde encontrei qqr coisa acerca disto

http://www.mj.gov.pt/sections/pessoas-e-bens/identificacao-e-registo/casamento/casamento-entre-ou-com_1/

Confesso que é um pouco confuso mas...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Já agora mando o link para um site onde encontrei qqr coisa acerca disto</p>
<p><a href="http://www.mj.gov.pt/sections/pessoas-e-bens/identificacao-e-registo/casamento/casamento-entre-ou-com_1/" rel="nofollow">http://www.mj.gov.pt/sections/pessoas-e-bens/identificacao-e-registo/casamento/casamento-entre-ou-com_1/</a></p>
<p>Confesso que é um pouco confuso mas&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Minda</title>
		<link>http://www.joaoleitao.com/viagens/2009/04/30/casar-em-marrocos-documentos-necessarios-para-casar-em-marrocos/comment-page-1/#comment-5625</link>
		<dc:creator>Minda</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 10:53:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.joaoleitao.com/viagens/?p=2037#comment-5625</guid>
		<description>Olá! Relativamente aos casamentos entre um cidadão português residente em Portugal e um marroquino, este terá que ser realizado em Marrocos e só depois transcrito na Embaixada Portuguesa! Ao contrário do que se pensa não se realizam casamentos na embaixada sem primeiro se terem consumado no registo civil marroquino. Ou seja são necessários os papéis exigidos pelo registo civil marroquino,como a certidão de nascimento (modelo internacional) para casar em Marrocos e só depois reunir a papelada que mencionaste acima para transcrever o casamento e ser válido perante a lei portuguesa. 
Transcrevo uma parte da resposta que obtive por mail directamente da Embaixada de Portugal em Rabat há cerca de 1 mês. 

&quot;...temos a honra de informar que o casamento entre cidadãos portugueses e nacionais marroquinos apenas pode realizar-se perante as autoridades de registo civil marroquinas, devendo o mesmo ser posteriormente transcrito junto destes Serviços Consulares ou da Conservatória do Registo Civil competente em Portugal...&quot; 

Como já é tipico, é sempre bom complicar um bocadinho para que os poucos persistentes desistam!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá! Relativamente aos casamentos entre um cidadão português residente em Portugal e um marroquino, este terá que ser realizado em Marrocos e só depois transcrito na Embaixada Portuguesa! Ao contrário do que se pensa não se realizam casamentos na embaixada sem primeiro se terem consumado no registo civil marroquino. Ou seja são necessários os papéis exigidos pelo registo civil marroquino,como a certidão de nascimento (modelo internacional) para casar em Marrocos e só depois reunir a papelada que mencionaste acima para transcrever o casamento e ser válido perante a lei portuguesa.<br />
Transcrevo uma parte da resposta que obtive por mail directamente da Embaixada de Portugal em Rabat há cerca de 1 mês. </p>
<p>&#8220;&#8230;temos a honra de informar que o casamento entre cidadãos portugueses e nacionais marroquinos apenas pode realizar-se perante as autoridades de registo civil marroquinas, devendo o mesmo ser posteriormente transcrito junto destes Serviços Consulares ou da Conservatória do Registo Civil competente em Portugal&#8230;&#8221; </p>
<p>Como já é tipico, é sempre bom complicar um bocadinho para que os poucos persistentes desistam!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

