{"id":24005,"date":"2013-04-14T22:15:03","date_gmt":"2013-04-14T22:15:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/?page_id=24005"},"modified":"2020-03-23T12:47:37","modified_gmt":"2020-03-23T12:47:37","slug":"visitar-etiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/","title":{"rendered":"Visitar Eti\u00f3pia \u2013 Roteiros e Dicas de Viagem"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69dfcaa3a2735\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69dfcaa3a2735\" checked aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#Guia_de_Viagem_da_Etiopia\" >Guia de Viagem da Eti\u00f3pia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#Turismo_na_Etiopia_Roteiros_de_Viagem\" >Turismo na Eti\u00f3pia, Roteiros de Viagem<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#Apresentacao_da_Historia_Geografia_e_Cultura\" >Apresenta\u00e7\u00e3o da Hist\u00f3ria, Geografia e Cultura:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#Video_da_rua_perto_da_Porta_Shouha_em_Harar_na_Etiopia\" >V\u00eddeo da rua perto da Porta Shouha em Harar na Eti\u00f3pia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#O_que_visitei_Resumo_da_viagem_a_Etiopia\" >O que visitei \/ Resumo da viagem \u00e0 Eti\u00f3pia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/visitar-etiopia\/#Roteiros_na_Etiopia\" >Roteiros na Eti\u00f3pia<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<figure id=\"attachment_48341\" aria-describedby=\"caption-attachment-48341\" style=\"width: 890px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/ETIOPIA.jpg\" alt=\"Visitar Eti\u00f3pia \u2013 Roteiros e Dicas de Viagem\" width=\"900\" height=\"1200\" class=\"size-full wp-image-48341\" srcset=\"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/ETIOPIA.jpg 900w, https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/ETIOPIA-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/ETIOPIA-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/ETIOPIA-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-48341\" class=\"wp-caption-text\">Visitar Eti\u00f3pia \u2013 Roteiros e Dicas de Viagem<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"title2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guia_de_Viagem_da_Etiopia\"><\/span>Guia de Viagem da Eti\u00f3pia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Viajar na Eti\u00f3pia<\/strong> &#8211; informa\u00e7\u00e3o de viagem.<\/p>\n<p>Tudo sobre visitar os melhores locais e destinos da Eti\u00f3pia. Ideias de roteiros e itiner\u00e1rios com informa\u00e7\u00e3o de alojamento, transporte, muitas galerias de fotografias, restaurantes, v\u00eddeos e mapas.<\/p>\n<p>Organize as suas f\u00e9rias na Eti\u00f3pia. Alguma pergunta ou opini\u00e3o deixe um coment\u00e1rio no fim da p\u00e1gina.<\/p>\n<p><strong>Nesta p\u00e1gina voc\u00ea encontra:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Turismo na Eti\u00f3pia &#8211; Apresenta\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Hist\u00f3ria, Geografia e Cultura<\/li>\n<li>V\u00eddeo da Eti\u00f3pia<\/li>\n<li>Resumo de viagem \u00e0 Eti\u00f3pia<\/li>\n<li>Guia de Viagem: artigos para consultar<\/li>\n<li>Roteiros na Eti\u00f3pia &#8211; 6, 7 e 11 dias<\/li>\n<li>Locais UNESCO na Eti\u00f3pia<\/li>\n<li>Kit de Viagem<\/li>\n<\/ol>\n<p>Obrigado.<\/p>\n<h2 class=\"title2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turismo_na_Etiopia_Roteiros_de_Viagem\"><\/span>Turismo na Eti\u00f3pia, Roteiros de Viagem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8519\/8649215551_24f6257b0a_c.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Cerim\u00f3nia Crist\u00e3 Ortodoxa em Lalibela\" class \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cerim\u00f3nia Crist\u00e3 Ortodoxa em Lalibela, Visitar Eti\u00f3pia<\/figcaption><\/figure>\n<p>A <strong>Eti\u00f3pia<\/strong> \u00e9 um pa\u00eds fascinante para passar f\u00e9rias.<\/p>\n<p>Eti\u00f3pia foi um destino de viagem muito interessante. Na verdade n\u00e3o conhecia praticamente nada do pa\u00eds antes de viajar. S\u00f3 tinha ouvido falar das igrejas escavadas na rocha de Lalibela e&#8230; do Rastafari.<\/p>\n<p>Por esta mesma raz\u00e3o, o pa\u00eds foi-se abrindo e criando objectivos de viagem dia-a-dia. Surpresas e locais muito bonitos.<\/p>\n<p>A Eti\u00f3pia \u00e9 um pa\u00eds muito religioso, em que ser crist\u00e3o \u00e9 muito importante e \u00e9 assunto de conversa com os seus habitantes. Na regi\u00e3o perto da Som\u00e1lia, os et\u00edopes s\u00e3o na sua maioria mu\u00e7ulmanos.<\/p>\n<p>Depois de ter viajado 2 semanas na Eti\u00f3pia, descobri um pa\u00eds com uma forte hist\u00f3ria, lindas pessoas, boa comida e incr\u00edveis paisagens.<\/p>\n<h3 class=\"title3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apresentacao_da_Historia_Geografia_e_Cultura\"><\/span>Apresenta\u00e7\u00e3o da Hist\u00f3ria, Geografia e Cultura:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><figure style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" alt=\"Alimentar hienas em Harar na Eti\u00f3pia\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8538\/8649204695_4fdc10325c_n.jpg\" width=\"320\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Alimentar hienas em Harar na Eti\u00f3pia<\/figcaption><\/figure><br \/>\nA <strong>hist\u00f3ria da Eti\u00f3pia<\/strong> \u00e9 conhecida como um dos lugares mais antigos do mundo, pois segundo estudos arqueol\u00f3gicos, acredita-se que a origem da esp\u00e9cie Homo Sapiens \u00e9 origin\u00e1ria deste pa\u00eds. Aqui estabeleceu-se o ostentado Reino de Axum, no ano 1000 a.C., que se estendia pela Eti\u00f3pia, Eritreia, Sud\u00e3o, Djibouti, Som\u00e1lia e Somalil\u00e2ndia. O nome prov\u00e9m desde a Era Grega (s\u00e9culo IV a.C.), onde era referido \u201cEti\u00f3pia\u201d para todos os pa\u00edses com popula\u00e7\u00e3o de ra\u00e7a negra. Os \u00c1rabes chegaram a este territ\u00f3rio por volta do s\u00e9culo X, onde a miscigena\u00e7\u00e3o acabou por acontecer. Devido essencialmente \u00e0s diferentes cren\u00e7as religiosas, existiram bastantes conflitos entre os v\u00e1rios povos nativos. Desde o s\u00e9culo XVI os Reis de Abiss\u00ednia contaram com o apoio das pot\u00eancias coloniais europeias para afastar a invas\u00e3o mu\u00e7ulmana do pa\u00eds. Nos tempos mais recentes o pa\u00eds tem passado por severas dificuldades, nomeadamente ao n\u00edvel de conflitos pol\u00edticos e \u00e0 sua separa\u00e7\u00e3o da Eritreia, juntando a tempos de seca, o que provocou uma grande escassez de alimentos e momentos dif\u00edceis de fome e pobreza. <\/p>\n<p>A <strong>geografia da Eti\u00f3pia<\/strong> conta com uma \u00e1rea territorial de 1.104.300 km2, localizando-se numa regi\u00e3o, a qual tem o nome \u201cChifre da \u00c1frica\u201d. Faz fronteira com a Eritreia a Norte, com Djibouti a Nordeste, com a Som\u00e1lia a Leste, com o Qu\u00e9nia a Sul e com o Sud\u00e3o a Oeste. A Eti\u00f3pia est\u00e1 localizada a Sul da linha do Equador, factor que integra este pa\u00eds no Hemisf\u00e9rio Meridional, embora integre tamb\u00e9m no Hemisf\u00e9rio Oriental, uma vez que fica tamb\u00e9m a Leste do Meridiano de Greenwich. O seu cen\u00e1rio paisag\u00edstico \u00e9, na sua maioria, montanhoso, pois a maior parte da \u00e1rea territorial localiza-se a 2 400 metros acima do n\u00edvel do mar. Tem um planalto central, cujas altitudes variam entre os 1300 a 3000 metros de altitude, sendo que o ponto mais alto atinge os 4 533 metros. Tem uma liga\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica muito forte \u00e0 agropecu\u00e1ria, devido ao pa\u00eds oferecer as condi\u00e7\u00f5es de relevo necess\u00e1rias para a pr\u00e1tica destas actividades, atrav\u00e9s de imensos campos e pastagens. <\/p>\n<p>A <strong>cultura da Eti\u00f3pia<\/strong> \u00e9 bastante interessante, pois \u00e9 um pa\u00eds que aglomera uma grande quantidade de povos e comunidades diferentes, raz\u00e3o pela qual \u00e9 conhecida como a Terra Museol\u00f3gica dos Povos. A conviv\u00eancia destas diferentes comunidades e respectivas religi\u00f5es, nomeadamente a judaica, crist\u00e3 e mu\u00e7ulmana, traz uma multiculturalidade a este pa\u00eds, \u00fanica no mundo. A religi\u00e3o \u00e9 o centro da vida desta popula\u00e7\u00e3o, que promove os seus eventos culturais sempre com o objectivo de juntar os fi\u00e9is, a fim de comemorar e fazer o culto \u00e0s suas cren\u00e7as. A M\u00fasica \u00e9 um exemplo disso e um dos aspectos musicais que mais se evidenciou pelo mundo fora \u00e9 a Eti\u00f3pia ser o ber\u00e7o da m\u00fasica Reggae. As l\u00ednguas mais faladas na Eti\u00f3pia s\u00e3o o Am\u00e1rico, o Ingl\u00eas e o \u00c1rabe e, as mulheres t\u00eam o costume de usar um vestido de algod\u00e3o ou Shemma e os homens, usam umas cal\u00e7as acompanhadas por uma camisa de colarinho branco.<\/p>\n<h3 class=\"title3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Video_da_rua_perto_da_Porta_Shouha_em_Harar_na_Etiopia\"><\/span>V\u00eddeo da rua perto da Porta Shouha em Harar na Eti\u00f3pia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[responsive_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qd-YY9Gbr1o&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"title2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_visitei_Resumo_da_viagem_a_Etiopia\"><\/span>O que visitei \/ Resumo da viagem \u00e0 Eti\u00f3pia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Por ordem de visita.<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Addis Ababa, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8244\/8649154481_7faa76349c_n.jpg\" alt=\"Addis Ababa\" width=\"320\" \/><strong>Addis Ababa<\/strong>: Capital africana. \u00c9 preciso explicar mais? H\u00e1 algumas coisas interessantes para ver e fazer em Adis Abeba. A n\u00e3o perder s\u00e3o os seus mercados, museus, igrejas e monumentos. A capital da Eti\u00f3pia \u00e9 uma mega cidade com quatro milh\u00f5es de habitantes. Contudo \u00e9 bastante segura e bem recheada de pontos de interesse para os visitantes. Um deles ser\u00e1 o Merkato (n\u00e3o em quest\u00f5es de seguran\u00e7a, tenha cuidado!), considerado o maior mercado de \u00c1frica, criado pelos italianos na d\u00e9cada de 30. Outro, um bizarro vest\u00edgio da influ\u00eancia comunista, nos tempos do Derk: o Memorial Tiglitchin, repleto de simbologia defunta, como estrelas sovi\u00e9ticas e foices e martelos. Existem tamb\u00e9m alguns museus de qualidade, como o Museu Etnol\u00f3gico, o Museu dos M\u00e1rtires do Terror Vermelho e o Museu Nacional, e as catedrais da Sant\u00edssima Trindade e de S\u00e3o Jorge. Quem quiser pode subir at\u00e9 \u00e0 colina Entoto, um passeio sempre pitoresco, com muita vida local, culminado com espectaculares vistas sobre a cidade.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Addis Ababa:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Merkato  <\/li>\n<li> Museu Nacional da Eti\u00f3pia<\/li>\n<li>  Museu Etnol\u00f3gico <\/li>\n<li>   Catedral da Sant\u00edssima Trindade <\/li>\n<li> Meskel Square (Pra\u00e7a Meskel)<\/li>\n<li> Catedral de S\u00e3o Jorge<\/li>\n<li> Museu dos M\u00e1rtires do Terror Vermelho  <\/li>\n<li> Colina Entoto   <\/li>\n<li> Igreja Medhane Alem <\/li>\n<li> Parque de Addis Ababa  <\/li>\n<\/ol>\n<p>      [\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Metehara, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8534\/8649170015_4741b3734e_n.jpg\" alt=\"Metehara\" width=\"320\" \/><strong>Metehara<\/strong>: Tive que ficar nesta cidade cerca de 4 horas porque o autocarro \/ \u00f4nibus onde eu ia avariou. Aproveitei para fazer uma caminhada perto do lago, e fora da cidade para interagir com pastores e crian\u00e7as que iam para a escola.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Metehara:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Lago Basaka <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Harar, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8540\/8650257460_23e94f881b_n.jpg\" alt=\"Harar\" width=\"320\" \/><strong>Harar<\/strong>: Foi para mim, depois de Lalibela, o melhor da Eti\u00f3pia. Adorei esta cidade mu\u00e7ulmana, com mercados coloridos, ruelas poeirentas no interior da sua cidade muralhada. Harar \u00e9 local Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO. Esta cidade hist\u00f3rica localiza-se na regi\u00e3o este da Eti\u00f3pia e tem cerca de 120 mil habitantes. Entre 1520 e 1568 foi capital do reino Harari, tornou-se um emirado independente no s\u00e9culo XVII e acabou por se integrar da Eti\u00f3pia em 1887.  \u00c9 rodeada de um per\u00edmetro de paredes defensivas, constru\u00eddas entre os s\u00e9culos XIII e XVI, nas quais existem diversos port\u00f5es que d\u00e3o acesso ao seu n\u00facleo. Historicamente Harar prosperou devido ao com\u00e9rcio, encontrando-se ligada por uma s\u00e9rie de rotas de mercadores ao resto do pa\u00eds ao &#8220;Corno de \u00c1frica&#8221; e \u00e0 Pen\u00ednsula Ar\u00e1bica. Diz-se que chegou a ser a cidade mais sagrada do Isl\u00e3o, tendo ainda hoje oitenta e duas mesquitas, tr\u00eas delas datadas do s\u00e9culo X. As ruas do seu centro hist\u00f3rico e as casas que as ladeia ser\u00e3o talvez o principal foco de interesse para os visitantes. Por tudo isto a cidade foi inclu\u00edda em 2006 na lista de Patrim\u00f3nio Hist\u00f3rico da Humanidade da UNESCO. \u00c9 aqui perto que faz a famosa actividade de alimentar as hienas selvagens.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Harar:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Cidade velha (Jugol) <\/li>\n<li>   Catedral Medhane Alem    <\/li>\n<li>  Casa e museu de Arthur Rimbaud  <\/li>\n<li>  Mesquita Jami <\/li>\n<li>Tumba do Sheikh Abadir <\/li>\n<li> Pra\u00e7a Feres Magala<\/li>\n<li>Centro de Alimenta\u00e7\u00e3o de Hienas<\/li>\n<li>  Casa de Ras Tafari e Museu   <\/li>\n<li> Tumba do Emir Nur  <\/li>\n<li> Mercado <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Koremi, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8399\/8649155409_e3a6c2ae49_n.jpg\" alt=\"Koremi\" width=\"320\" \/><strong>Koremi<\/strong>: Pequena aldeia com arquitectura tradicional em pedra e casas rectangulares. A paisagem \u00e0 volta \u00e9 linda, mas infelizmente o turismo estragou tudo. Os seus habitantes s\u00e3o totalmente anti-turistas e causam o maior transtorno poss\u00edvel at\u00e9 estes irem embora.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Koremi:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Aldeia de Koremi  <\/li>\n<\/ol>\n<p>   [\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Jijiga, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8249\/8650258284_f916077cb7_n.jpg\" alt=\"Jijiga\" width=\"320\" \/><strong>Jijiga<\/strong>: Cidade que \u00e9 o \u00faltimo destino para quem vai at\u00e9 \u00e0 Somalil\u00e2ndia por terra. Local j\u00e1 com ambiente &#8220;n\u00e3o et\u00edope&#8221;, mas j\u00e1 um pouco som\u00e1li. Aqui tudo \u00e9 diferente, com mais lixo, mais ca\u00f3tico, com mulheres mais tapadas.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Jijiga:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Edif\u00edcio hist\u00f3rico Fooq Dheere   <\/li>\n<li> Igreja de St Michael <\/li>\n<li>  Monumento Sayid Mohammed Abdulleh Hassan <\/li>\n<li>  Mesquita de Jijiga<\/li>\n<li>Igreja Cat\u00f3lica de St Joseph<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Gondar, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8242\/8649156019_ba00a2048d_n.jpg\" alt=\"Gondar\" width=\"320\" \/><strong>Gondar<\/strong>: Cidade hist\u00f3rica que \u00e9 conhecida como a Camelot de \u00c1frica porque tem v\u00e1rios castelos constru\u00eddos com influ\u00eancia da arquitectura&#8230; portuguesa. Gondar foi fundada pelo imperador Fasilides no ano de 1635, e cresceu como uma cidade agr\u00edcola e de mercado. Gondar \u00e9 uma cidade hist\u00f3rica da Eti\u00f3pia, com uma popula\u00e7\u00e3o actual de cerca de 600 mil pessoas, tendo sido fundada em 1635 pelo rei Fasilides que ali instalou a sua capital. Em 1668 a popula\u00e7\u00e3o recebeu ordens do rei Yohannes I para se separar de acordo com a sua f\u00e9, surgindo o bairro mu\u00e7ulmano, Adis Alem (&#8220;Novo Mundo&#8221;).  O seu castelo, chamado de Camelot Et\u00edope, \u00e9 na realidade um complexo de edif\u00edcios fortificados da \u00e1rea, sendo o mais importante o pal\u00e1cio do rei Fasilides que se diz ter sido constru\u00eddo por um arquitecto indiano. Existem algumas igrejas antigas, entre as quais se destaca a Debre Birhan Selassie, constru\u00edda no s\u00e9culo XVII, em cujo interior se podem observar magn\u00edfica arte et\u00edope.  De Gorgora podem-se tamb\u00e9m fazer passeios de barco pelo Lago Tana e visitar alguns dos magn\u00edficos mosteiros estabelecidos na sua orla.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Gondar:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>   Castelo de Fasilides   <\/li>\n<li> Termas de Fasilides <\/li>\n<li>   Pal\u00e1cio de Ras Mikael Sehul  <\/li>\n<li>  Igreja Debre Berhan Selassie <\/li>\n<li>Mercado semanal (S\u00e1bado)<\/li>\n<li> Museu Ras Gimb <\/li>\n<li>Complexo de Qusquam   <\/li>\n<li> Pra\u00e7a Meskel  <\/li>\n<li> Jardim Publico <\/li>\n<li> Mesquita de Gondar <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Gorgora, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<strong>Gorgora<\/strong>: Gorgora \u00e9 uma pequena localidade com pouco menos de cinco mil habitantes, localizando-se nas margens do lago Tana, no norte da Eti\u00f3pia. O seu nome prov\u00e9m do grego Gregoryos, mais exactamente de S\u00e3o Greg\u00f3rio, uma figura importante da Igreja et\u00edope que viveu no s\u00e9culo IV. A povoa\u00e7\u00e3o tem relev\u00e2ncia hist\u00f3rica, tendo sido uma das primeiras capitais do pa\u00eds, nos reinados Susenyos I e Fasilides, que veio a fundar Gondar mudando-se para l\u00e1. Existiu uma forte presen\u00e7a dos Jesu\u00edtas portugueses na \u00e1rea de Gorgora, havendo vest\u00edgios da ordem em v\u00e1rios locais. Contudo, a maioria dos seus edif\u00edcios ru\u00edram na d\u00e9cada de 50 devido a um terramoto. Durante a Segunda Guerra Mundial esta regi\u00e3o foi o \u00faltimo reduto dos italianos, baseados em Gondar mas com uma unidade estacionada em Gorgora. Aconselha-se uma visita ao mosteiro de Mandaba, ainda activo, mas as mulheres n\u00e3o podem l\u00e1 entrar.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Gorgora:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Lago Tana  <\/li>\n<li> Igreja Debre Sina <\/li>\n<li>  Pal\u00e1cio Velho de Susenyos  <\/li>\n<li>  Mosteiro de Galila <\/li>\n<li>Estela de Mussolini<\/li>\n<li> Catedral Portuguesa<\/li>\n<li>Mosteiro Birgida Maryam<\/li>\n<li> Mosteiro Mandaba Medhane Alem  <\/li>\n<li> Mosteiro Angara Tekla Haimanot <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Gorgora Nova, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8240\/8649156713_e19aefd435_n.jpg\" alt=\"Gorgora Nova\" width=\"320\" \/><strong>Gorgora Nova<\/strong>: De dif\u00edcil acesso, antigas ru\u00ednas portuguesas escondem-se \u00e0 beira do Lago Tana. No s\u00e9culo XVII os mission\u00e1rios jesu\u00edtas portugueses constru\u00edram uma pequena povoa\u00e7\u00e3o, com uma imponente igreja cat\u00f3lica de nave \u00fanica de estilo arquitect\u00f3nico barroco. Muito est\u00e1 em ru\u00ednas pois al\u00e9m de antigo, houve um terramoto que destruiu o resto. Gorgora Nova localiza-se a cerca de 11 km da povoa\u00e7\u00e3o de Gorgora. Foi aqui que os Jesu\u00edtas portugueses se estabeleceram no in\u00edcio do s\u00e9culo XVII, quando reinava por estas paragens o monarca Suz\u00e9nio, que viveu temporariamente em Gorgora Nova entre 1611 e 1618, para fugir a uma epidemia que grassava na sua capital, Dakana. Gorgora Nova fica numa pequena pen\u00ednsula, rodeada pelas \u00e1guas do lago Tana. V\u00eaem-se hoje ali os vest\u00edgios da presen\u00e7a Jesu\u00edta, mas a igreja maior desmoronou em 1995. Foi constru\u00edda por volta de 1926, pelo Irm\u00e3o Jo\u00e3o Martins, a pedido do rei, que ap\u00f3s abandonar o local, desejou que ali surgisse um templo digno.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Gorgora Nova:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Lago Tana  <\/li>\n<li> Ru\u00ednas da Catedral<\/li>\n<li>  Ruinas do Pal\u00e1cio Real <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Lago Tana, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8535\/8650258810_a90ebcc8c8_n.jpg\" alt=\"Gorgora\" width=\"320\" \/>Fiquei duas noites \u00e0 beira do Lago Tana. Local fant\u00e1stico, com hipop\u00f3tamos, macacos e muitos p\u00e1ssaros ex\u00f3ticos. O nascer-do-Sol foi um dos mais bonitos que j\u00e1 vi na vida. Com 3,670 km2 e uma profundidade m\u00e1xima de 14 m,  o Lago Tana \u00e9 o maior da Eti\u00f3pia e \u00e9 a origem do Nilo Azul que se inicia no seu lado sul, junto a Bahir Dar . Nas suas margens existem mais de vinte mosteiros, alguns dos quais fundados no s\u00e9culo XIV ou mesmo antes. Existem algumas ilhas no lago, assim como pen\u00ednsulas com relev\u00e2ncia hist\u00f3rica, como as de Gorgora e Mandaba. \u00c9 uma regi\u00e3o f\u00e9rtil, onde se produz cereal e caf\u00e9, cria-se gado e pesca-se nas tanqua, embarca\u00e7\u00f5es tradicionais do lago. Os visitantes podem fazer passeios nas suas \u00e1guas, com sa\u00eddas de Bahir Dar e mesmo de Gorgora. Chega-se assim aos tr\u00eas principais atractivos do lago, os mosteiro Kebran Gabriel, Dega Estefanos e Lira Kidane Mehret (os dois primeiros est\u00e3o vedados a mulheres). Ultimamente as autoridades t\u00eam-se debatido com uma infesta\u00e7\u00e3o de jacintos de \u00e1gua, que amea\u00e7am o balan\u00e7o natural do lago.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar no Lago Tana:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Vila de Bahir Dar   <\/li>\n<li> Peninsula Zege <\/li>\n<li>  Mosteiro Ura Kidane Meret <\/li>\n<li>  Mosteiro Azuwa Maryam <\/li>\n<li>Ilha Dek<\/li>\n<li> Mosteiro Narga Selassie <\/li>\n<li>Mosteiro Dega Estefanos<\/li>\n<li> Povoa\u00e7\u00e3o de Gorgora <\/li>\n<li> Ruinas portuguesas de Nova Gorgora <\/li>\n<li> Nilo Azul  <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Axum, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8385\/8650260080_bf1513b49e_n.jpg\" alt=\"Axum\" width=\"320\" \/><strong>Axum<\/strong>: Local UNESCO Patrim\u00f3nio Mundial da Humanidade com imensos monumentos e locais hist\u00f3ricos para visitar. A Igreja Ortodoxa et\u00edope alega que a Igreja de Nossa Senhora de Si\u00e3o em Aksum abriga a B\u00edblica Arca da Alian\u00e7a na qual se encontram as T\u00e1buas da Lei com os Dez Mandamentos. Visitei ainda a Leoa de Gobedra, as antigas pedreiras de Gobedra, o Parque Ezana, o Parque das Estelas, o t\u00famulo do Rei Bazen, as Inscri\u00e7\u00f5es do Rei Ezana, o Pal\u00e1cio e os Banhos da Rainha de Sab\u00e1, as Igrejas de Santa Maria de Zion, local de Ta&#8217;Akha Maryam, e ainda os t\u00famulos dos reis Kaleb e Gebre Meskel. Localizada a norte do pa\u00eds, perto da fronteira com a Eritreia, Axum foi a capital do Reino de Axum, que existiu entre o s\u00e9culo V a.C. e  o s\u00e9culo X. A cidade tem hoje cerca de sessenta mil habitantes e ali encontramos o importante s\u00edtio arqueol\u00f3gico da antiga Axum, inscrito pela UNESCO na Lista de Patrim\u00f3nio Mundial da Humanidade. Ali se podem observar obeliscos, enormes pedras tumulares, ru\u00ednas de antigos castelos e mausol\u00e9us reais. A destacar em Axum \u00e9 tamb\u00e9m a Catedral de Santa Maria de Si\u00e3o, constru\u00edda em 1665 pelo imperador Fasilides, num local onde j\u00e1 antes existia uma igreja. Mesmo ao lado existe a Nova Catedral de Santa Maria de Si\u00e3o, constru\u00edda pelo Imperador Selassie como agradecimento da vit\u00f3ria sobre os ocupantes italianos. Existem em Axum museus de etnografia e arqueologia cuja visita se sugere. As lendas locais dizem que Axum foi o local de resid\u00eancia da m\u00edtica Rainha de Sab\u00e1.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Axum:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Igreja Velha de Santa Maria de Si\u00e3o <\/li>\n<li> Igreja Arabtu Ensessa  <\/li>\n<li>  Capela da Arca da Alian\u00e7a<\/li>\n<li>  Colina Gobodura <\/li>\n<li>T\u00famulo do Rei Bazen<\/li>\n<li> Complexo Arqueol\u00f3gico Estela do Norte<\/li>\n<li> Igreja Nova de Santa Maria de Si\u00e3o<\/li>\n<li> Pal\u00e1cio e os Banhos da Rainha de Sab\u00e1    <\/li>\n<li> Mosteiro Abba Pentalewon <\/li>\n<li> Museu Arqueol\u00f3gico  <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Yeha, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8389\/8650259672_0c1abc1462_n.jpg\" alt=\"Yeha\" width=\"320\" \/><strong>Yeha<\/strong>: Yeha \u00e9 um local importante para a hist\u00f3ria da Regi\u00e3o Tigray na Eti\u00f3pia. Locais a n\u00e3o perder s\u00e3o a pequena aldeia, as ru\u00ednas do templo de Yeha e o pequeno museu adjacente, e o Pal\u00e1cio Grat Beal Gebri. Yeha fica a 52km de dist\u00e2ncia da cidade de Axum. Yeha \u00e9 uma localidade no norte da Eti\u00f3pia, a 25 km da cidade de Adwa, pr\u00f3ximo da fronteira com a Eritreia. Ali foi a capital do reino pr\u00e9-Aksumita de D&#8217;mt, e nos dias de hoje oferece m\u00faltiplos motivos de interesse para o visitante. Encontra-se em Yeah o edif\u00edcio mais antigo do pa\u00eds, um templo dedicado \u00e0 Lua, em forma de torre que se cr\u00ea datar do s\u00e9culo VIII a.C. cuja longevidade \u00e9 atribu\u00edda \u00e0 qualidade de constru\u00e7\u00e3o e ao seu uso posterior como igreja, o que implicou uma manuten\u00e7\u00e3o cuidada. O Grande Templo de Yeah, recentemente restaurado. Encontra-se tamb\u00e9m em Yeah o Mosteiro Tewahedo, mencionada pelo explorador portugu\u00eas Francisco \u00c1lvares que por ali passou em 1520 e que refere tamb\u00e9m a exist\u00eancia de uma igreja. <\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Yeha:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>   Grande Templo de Yeah   <\/li>\n<li>  Pal\u00e1cio Grat Beal Gebri   <\/li>\n<li>   Igreja Ortodoxa deTewahedo   <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#01AEFD&#8221; title=&#8221;Lalibela, Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<img decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8264\/8650260386_14252b47a3_n.jpg\" alt=\"Lalibela\" width=\"320\" \/><strong>Lalibela<\/strong>: Cidade com imensas igrejas escavadas na rocha. Local fant\u00e1stico e um dos mais bonitos do pa\u00eds. Al\u00e9m destas igrejas, as paisagens circundantes s\u00e3o lindas e as casas s\u00e3o de constru\u00e7\u00e3o tradicional, redondas e em pedra com palha no topo. Esta pequena cidade com menos de vinte mil habitantes \u00e9 um retrato da Eti\u00f3pia rural, mas \u00e9 sobretudo famosa pelas suas igrejas escavadas na rocha. S\u00e3o onze destes templos, com caracter\u00edsticas diferentes, muitos deles ligados por t\u00faneis secretos. Chegou a ser capital da Eti\u00f3pia, e foi o rei Lalibela que tentou ali recriar aquilo a que chamou de Nova Jerusal\u00e9m, em resposta \u00e0 tomada de Jerusal\u00e9m pelos mu\u00e7ulmanos, no final do s\u00e9culo XII. Para al\u00e9m destas fabulosas igrejas, existe um par de locais religiosos nas montanhas que envolvem Lalibela, como o mosteiro Ashketon Maryam e a igreja Yimrehane Kristos. O visitante n\u00e3o dever\u00e1 perder o espectacular mercado de S\u00e1bado, apesar de o poder visitar nos outros dias da semana. Em Janeiro Lalibela pode ser especialmente interessante, quando se comemora o Ledet &#8211; o Natal et\u00edope, a 9 de Janeiro &#8211; e o Timkat, uma comemora\u00e7\u00e3o de natureza religiosa que tem lugar entre os dias 20 e 21 do mesmo m\u00eas.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Top 10 locais a visitar em Lalibela:<\/h4>\n<hr \/>\n<ol>\n<li>  Igreja de S\u00e3o Jorge  <\/li>\n<li> Igreja Bet Maryam <\/li>\n<li>  Igreja Bet Amanuel <\/li>\n<li>  Igreja Bet Merkorios <\/li>\n<li>Museu de Lalibela<\/li>\n<li> Mosteiro Ashetan Maryam<\/li>\n<li>Mercado semanal<\/li>\n<li> Igreja Bet Gabriel-Rufael <\/li>\n<li> Igreja Geneta Maryam <\/li>\n<li> Igreja Bet Abba Libanos <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#DF7401&#8243; title=&#8221;Guia de Viagem: artigos e relatos para voc\u00ea consultar&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>[catlist link_target=_blank name=Eti\u00f3pia]<\/p>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<h2 class=\"title2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Roteiros_na_Etiopia\"><\/span>Roteiros na Eti\u00f3pia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Algumas ideias de roteiros para voc\u00ea preparar as suas f\u00e9rias na Eti\u00f3pia de maneira independente. Itiner\u00e1rios de turismo na Eti\u00f3pia seja de 3 dias, uma semana, 8 dias ou at\u00e9 2 semanas. <\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#009999&#8243; title=&#8221;6 Dias na Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Dia 1 Nairobi<br \/>\nDia 2 Reserva Nacional Samburu<br \/>\nDia 3 Reserva Nacional Samburu<br \/>\nDia 4 Reserva Nacional Samburu<br \/>\nDia 5 Masai Mara<br \/>\nDia 6 Nairobi<br \/>\n[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#009999&#8243; title=&#8221;1 semana na Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Dia 1 Nairobi<br \/>\nDia 2 Parque Nacional Amboseli<br \/>\nDia 3 Parque Nacional Amboseli<br \/>\nDia 4 Parque Nacional Amboseli<br \/>\nDia 5 Amboseli<br \/>\nDia 6 Masai Mara<br \/>\nDia 7 Nairobi<br \/>\n[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#009999&#8243; title=&#8221;11 Dias na Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]<br \/>\nDia 1 Addis Ababa<br \/>\nDia 2 Lalibela<br \/>\nDia 3 Lalibela<br \/>\nDia 4 Arba Minch<br \/>\nDia 5 Lago Chamo &#8211; Chencha<br \/>\nDia 6 Vale Omo<br \/>\nDia 7 Mursi &#8211; Turmi<br \/>\nDia 8 Rio Omo<br \/>\nDia 9 Omorate &#8211; Rio Omo<br \/>\nDia 10 Tribo Konso &#8211; Arba Minch<br \/>\nDia 11 Arba Minch &#8211; Addis Ababa<br \/>\n[\/su_box]<\/p>\n<p>[su_box box_color=&#8221;#ff0000&#8243; title=&#8221;Locais UNESCO na Eti\u00f3pia&#8221; radius=&#8221;0&#8243;]Estes s\u00e3o alguns dos melhores destinos para visitar na Eti\u00f3pia. Os locais UNESCO <a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/et\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Patrim\u00f3nio Mundial na Eti\u00f3pia<\/a> s\u00e3o locais protegidos pela sua import\u00e2ncia cultural ou natural.<\/p>\n<p><strong>Locais inscritos na Lista do Patrim\u00f3nio Mundial na Eti\u00f3pia:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Igrejas Escavadas na Rocha de Lalibela<\/li>\n<li>Parque Nacional do Simien<\/li>\n<li>Cidade-fortaleza de Fasil Ghebbi<\/li>\n<li>Ru\u00ednas de Aksum<\/li>\n<li>Vale Inferior do Awash<\/li>\n<li>Vale Inferior do Omo<\/li>\n<li>S\u00edtio arqueol\u00f3gico de Tiya<\/li>\n<li>Cidade Hist\u00f3rica Fortificada de Harar Jugol<\/li>\n<li>Paisagem Cultural da Regi\u00e3o de Konso<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/su_box]<\/p>\n<blockquote class=\"hotel\"><p><strong>Procura um Hotel em Adis Abeba?<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.booking.com\/city\/et\/addis-ababa.pt-pt.html?aid=353109;label=AdisAbeba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Hot\u00e9is em Adis Abeba<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":48341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2017],"tags":[2836],"class_list":["post-24005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etiopia","tag-paises","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joaoleitao.com\/viagens\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}